Blog
우리가 게임 번역가에 대해 궁금했던 이것저것
게임 번역가는 정확한 번역을 하기 위해 목표 국가의 문화적 규범과 속어 및 현지 관습과 같은 기타 중요한 요소에 대한 실무 지식이 있어야 합니다.
중국 게임 산업의 해외 진출과 게임 현지화 산업 전망
코로나 위기속에서 해외 시장 진출 성장세가 매우 활발한 중국 게임사들이 자국의 시장을 벗어나 해외 시장에 진출하게 된 계기와 이유는 무엇일까요?
게임 고객 서비스 어떻게 운영해야 할까요?
일반적으로 다은 산업들 보다 게임 산업은 고객 서비스에 상당히 민감하기 때문에 중요하게 생각하고 있습니다. 하지만 각 게임의 고객 센터 운영은 게임마다 상당히 다르게 운영하고 있습니다. 이는 주로 회사의 규모가 다르기
[게임현지화] 게임 현지화, 꼭 필요한 선택일까?
[게임 현지화] 게임 현지화, 꼭 필요한 선택일까? 안녕하세요. 토탈 게임 서비스 전문 기업 Latis Global Communications입니다. (이하 라티스글로벌) 라티스글로벌은 귀사의 성공적인 해외 진출을 위한 든든한 글로벌 파트너입니다. 오늘은 ‘게임 현지화,
[게임운영] 게임 CS를 통해 게임플레이어의 이탈을 방지하는 방법
[게임운영] 게임 CS를 통해 게임플레이어의 이탈을 방지하는 방법 안녕하세요. 토탈 게임 서비스 전문 기업 Latis Global Communications입니다. (이하 라티스글로벌) 라티스글로벌은 귀사의 성공적인 해외 진출을 위한 든든한 글로벌 파트너입니다.
[게임시장] 대만진출 시 필수사항과 주의할 점
[게임시장] 대만진출 시 필수사항과 주의할 점 안녕하세요. 토탈 게임 서비스 전문 기업 Latis Global Communications입니다. (이하 라티스글로벌) 라티스글로벌은 귀사의 성공적인 해외 진출을 위한 든든한 글로벌 파트너입니다. 오늘은 게임에
[게임시장] 2020년 시장 규모 역대 최고 기록 프랑스 게임시장
[프랑스 게임시장] 2020년 시장 규모 역대 최고 기록 안녕하세요. 토탈 게임 서비스 전문 기업 Latis Global Communications입니다. (이하 라티스글로벌) 라티스글로벌은 귀사의 성공적인 해외 진출을 위한 든든한 글로벌 파트너입니다.
[게임현지화] 게임 현지화 진행 시 가장 일반적인 문제점과 해결 방법
[게임현지화] 게임 현지화 진행 시 가장 일반적인 문제점과 해결 방법 안녕하세요. 토탈 게임 서비스 전문 기업 Latis Global Communications입니다. (이하 라티스글로벌) 라티스글로벌은 귀사의 성공적인 해외 진출을 위한 든든한
[게임현지화] 성공적인 게임 운영을 위해 개발사가 준비해야 할 것들
[게임 현지화] 성공적인 게임 운영을 위해 개발사가 준비해야 할 것들 안녕하세요. 토탈 게임 서비스 전문 기업 Latis Global Communications입니다. (이하 라티스글로벌) 라티스글로벌은 귀사의 성공적인 해외 진출을 위한 든든한
[게임시장] 스팀 플레이 테스트 미리보기
[게임시장] 스팀의 플레이 테스트 미리보기 안녕하세요. 토탈 게임 서비스 전문 기업 Latis Global Communications입니다. (이하 라티스글로벌) 라티스글로벌은 귀사의 성공적인 해외 진출을 위한 든든한 글로벌 파트너입니다. 오늘은 ‘스팀의 플레이
[게임시장] 유저층이 젊고, 평균 구매력이 높은 대만 게임 시장
[게임시장] 유저층이 젊고 평균 구매력이 높은 대만 게임 시장 안녕하세요. 토탈 게임 서비스 전문 기업 Latis Global Communications입니다. (이하 라티스글로벌) 라티스글로벌은 귀사의 성공적인 해외 진출을 위한 든든한 글로벌
[게임시장] 진입 장벽 낮은 모바일 게임 중심 브라질 게임 시장
[게임시장] 진입 장벽 낮은 모바일 게임 중심 브라질 게임 시장 안녕하세요. 토탈 게임 서비스 전문 기업 Latis Global Communications입니다. (이하 라티스글로벌) 라티스글로벌은 귀사의 성공적인 해외 진출을 위한 든든한
